When Carlie Van Tassel was in kindergarten, she saw Martin Brodeur on TV. She was hooked. Now, she’s the co-captain of the boys ice hockey team.